top of page

Max CARBO

La pierre roulée. 2023

en français

L'inspiration de cette œuvre est tirée de la tombe-jardin de Jérusalem. Pour moi, c'est un lieu de grande importance où j'ai eu l'occasion de me rendre et de passer de longues heures de méditation et de réflexion. La pierre symbolise tout ce qui vous empêche d'atteindre une vie pleine et fructueuse. Le fait qu'elle soit enlevée implique que ce n'est qu'à ce moment-là que vous atteindrez vos objectifs et vos buts. Le chemin ne vous conduit pas à la tombe mais vous éloigne de celle-ci pour vous mener au jardin qui représente les opportunités qui vous attendent une fois que la pierre a été roulée.

 

Max CARBO

The rolled away stone. 2023

en anglais

The inspiration for this work is taken from the garden tomb in Jerusalem. For me this is a place of great importance where I had the opportunity to visit and spent long hours of meditation and reflection . The stone symbolizes everything that prevents you from reaching a full and fruitful life. The fact that it is removed implies that only then will you achieve your goals and purposes. The pathway does not take you to the grave but takes you away from it to the garden that represents the opportunities that await you once the stone has been rolled away.  

La pierre rouléeen anglais
00:00 / 00:52
bottom of page